diff -r ddd2ee3406e6 -r e73d7540bd24 map_win.h
--- a/map_win.h	Thu Jul 28 19:09:39 2005 +0000
+++ b/map_win.h	Fri Jul 29 12:01:37 2005 +0000
@@ -5,9 +5,9 @@
 
 class MapWin;
 
-#include <all_include.h>
-#include <mapstorage.h>
-#include <graph_displayer_canvas.h>
+#include "all_include.h"
+#include "graph_displayer_canvas.h"
+#include "mapstorage.h"
 #include <libgnomecanvasmm.h>
 #include <libgnomecanvasmm/polygon.h>
 
@@ -63,6 +63,7 @@
 
   virtual bool closeIfEscapeIsPressed(GdkEventKey*);
 
+  void update();
 };
 
 #endif //MAP_WIN_H